Como afiliados de Amazon, ganamos dinero con las compras elegibles. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. Algunos enlaces son pagados. Aviso
Para respaldar la casa en un apagón, busque un generador eléctrico con arranque eléctrico, apagado automático por monóxido de carbono y un tomacorriente de 240 voltios, como el WEN DF8000X, que tiene los tres.
1. WEN DF8000X
Para una conexión de 30 amperios
Buena para: Lo esencial durante un apagón
WEN DF8000X
Consumer Reports lo probó y encontró una corriente muy limpia.
| Opción | Vatios de marcha (gasolina) | Tomacorriente de 240 V | Peso | Quién lo evaluó | Buena para | Nuestro veredicto | Dónde comprar |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. WEN DF8000XPara una conexión de 30 amperios | 6,500 W | Sí, L14-30R (30 amperios) | Unas 139 libras con el kit de ruedas | Consumer Reports (este modelo) | Lo esencial durante un apagón | Consumer Reports lo probó y encontró una corriente muy limpia. | Ver precio en Amazon |
| 2. Westinghouse WGen9500DFcPara una conexión de 50 amperios | 9,500 W | Sí, 14-50R (50 amperios) y L14-30R | 212.1 libras en seco | Popular Mechanics (su modelo hermano WGen9500DF, sin apagado por CO) | Una caja de entrada o un kit de enclavamiento de 50 amperios | Su tomacorriente 14-50R deja pasar sus 9,500 vatios de marcha completos a una conexión de 50 amperios, y Popular Mechanics eligió a su modelo hermano sin sensor de CO como el mejor para aparatos de alto voltaje; pesa 212.1 libras en seco y Westinghouse le da 74 dBA. | Ver precio en Amazon |
| 3. Westinghouse WGen9500TFcPara una línea de gas natural | 9,500 W | Sí, 14-50R (50 amperios) y L14-30R | 215 libras en seco | Popular Mechanics (su modelo hermano WGen9500DF, sin apagado por CO ni gas natural) | Una casa con línea de gas natural | Tiene los 9,500 vatios de marcha y el tomacorriente 14-50R de la opción 2, más 7,500 vatios de marcha con gas natural, y viene de una línea cuya versión de doble combustible Popular Mechanics eligió como la mejor para aparatos de alto voltaje; pesa 215 libras en seco y Westinghouse le da 74 dBA. | Ver precio en Amazon |
| 4. Champion 201393Para gastar menos gasolina | 3,800 W | No, solo 120 voltios | 133 libras | Popular Mechanics (este mismo anuncio) | Lo esencial con extensiones, con cerca de la mitad de la gasolina de la opción 1 a media carga | Gasta más o menos la mitad de gasolina que la opción 1 cuando cada uno trabaja a su media carga, y sus 68 dB(A) son la cifra de ruido más baja de las tres que publican sus fabricantes, aunque no tiene tomacorriente de 240 voltios y 3,800 vatios dan para poco más que lo esencial. | Ver precio en Amazon |
Revisamos las cuatro opciones en Amazon el 18 de noviembre de 2026: todas estaban disponibles como nuevas y las vendía Amazon.com. De las opciones 1 y 4 quedaban pocas unidades.
¿De qué tamaño necesita el generador eléctrico para la casa?
La mayoría de las casas necesita un generador eléctrico, o planta de luz, de unos 5,000 a 8,000 vatios de marcha para lo esencial durante un apagón: Consumer Reports calcula unos 5,000 vatios para una casa típica, y Popular Mechanics aconseja contar con al menos 6,000 a 8,000 para alimentar la calefacción, el agua caliente y varios aparatos a la vez.
| Qué conecta | Vatios de marcha | Vatios extra para arrancar |
|---|---|---|
| Refrigerador con congelador | 800 | 1,200 |
| Ventilador de la calefacción central | 800 | 1,300 |
| Bomba de sumidero | 800 | 1,200 |
| Bomba del pozo de agua | 1,000 | 1,000 |
| Aire acondicionado de ventana | 1,200 | 1,800 |
| Calentador portátil* | 750 a 1,500 | Ninguno |
| Foco LED, cada uno* | 8 a 15 | Ninguno |
| Router de Wi-Fi | En la etiqueta de su adaptador (voltios por amperios) | No indicado |
Las cifras vienen de la tabla de vatios del manual del WEN DF8000X; las filas con * vienen de la guía de tamaños de Champion. Las dos dicen que se empiece por la etiqueta de cada aparato y que al total de marcha se le sume solo la cifra de arranque más alta. Todo lo de la tabla a la vez, con diez focos LED, suma unos 6,250 vatios de marcha, u 8,050 mientras arranca el aire acondicionado (la suma es nuestra, con el tope de cada rango). Eso cabe en los 6,500 vatios de marcha de la opción 1, pero no en sus 8,000 de arranque, y WEN aconseja no cargarlo a más del 90 por ciento (5,850 vatios), así que con el WEN DF8000X deje apagado el calentador o el aire acondicionado; los 9,500 vatios de marcha con gasolina de las opciones 2 y 3 cubren toda la lista.
Popular Mechanics sugiere comprar un generador más o menos un 20 por ciento más grande de lo que suma su lista; encienda los motores de uno en uno, como supone la hoja de cálculo de vatios de Generac, y tenga en cuenta que todas las opciones dan menos vatios con propano.
¿Interruptor de transferencia o kit de enclavamiento?
Las bombas de pozo, los calentadores de agua y las luces del techo van conectados directo a los cables de la casa, así que una extensión no llega a ellos. Consumer Reports dice que para eso hace falta un interruptor de transferencia, instalado por un electricista con licencia, o un kit de enclavamiento (en inglés, interlock kit), que también instala un electricista. El interruptor de transferencia conecta el generador al panel eléctrico con un solo cable y alimenta los circuitos que usted elige; en un generador portátil, se cambia a mano. Para elegir esos circuitos, Consumer Reports sugiere averiguar con un localizador digital de breakers qué breaker controla cada tomacorriente y cada aparato, y marcarlos para el electricista. El kit de enclavamiento, donde sirve para su panel y cumple el código local, deja que el generador alimente todo el panel y, como lo describe Consumer Reports, impide que el generador siga funcionando cuando vuelve la luz, y cuesta menos que un interruptor de transferencia.
Nunca conecte un generador a un tomacorriente de la pared con un cable que tenga clavija macho en los dos extremos: Consumer Reports, citando a la CPSC, advierte que la corriente que ese cable manda de regreso puede saltarse las protecciones eléctricas de la casa, causar un incendio y poner en riesgo de electrocución a los trabajadores que reparan las líneas.
¿Por qué el WEN DF8000X es la opción 1?
Porque Consumer Reports probó este modelo exacto, tiene un tomacorriente de 240 voltios y, según las cifras de los fabricantes, es el más liviano de los generadores de esta lista que lo tienen. Le alcanza a una casa típica: vatios suficientes para lo esencial, un tomacorriente para el interruptor de transferencia y un peso que todavía se puede sacar rodando del garaje. WEN le da 6,500 vatios de marcha y 8,000 de arranque con gasolina, y 5,850 de marcha y 7,200 de arranque con propano, con un motor de 340 cc y arranque eléctrico. Su sensor CO Watchdog apaga el generador por sí solo cuando el monóxido de carbono a su alrededor llega a un nivel peligroso. Con el kit de ruedas pesa unas 139 libras.
En el laboratorio de Consumer Reports, el DF8000X dio vatios suficientes para sus aparatos de prueba, aguantó bien los picos de arranque, entregó una corriente especialmente limpia, con un voltaje alto y estable, y fue fácil de arrancar y de mover. Su tanque de 6.7 galones rinde hasta 10.5 horas a media carga, según WEN. El panel trae cuatro tomacorrientes 5-20R de 120 voltios, un TT-30R para casa rodante, un L14-30R de 120/240 voltios que WEN describe como listo para un interruptor de transferencia y una toma de 12 voltios de corriente directa. WEN le da tres años de garantía.
Conviene saber: Consumer Reports no lo encontró ni silencioso ni ruidoso a 23 pies, y dijo que aun así se puede notar si funciona toda la noche. Su tomacorriente más grande es de 30 amperios, así que una caja de entrada (en inglés, inlet) de 50 amperios pide la opción 2 o la 3. Y no tiene arranque a distancia: hay que salir a encenderlo.
¿Qué generador eléctrico le conviene según la conexión?
Elija según cómo lo va a conectar: para lo esencial con un interruptor de transferencia de 30 amperios, la opción 1, arriba; para una caja de entrada o un kit de enclavamiento de 50 amperios, para una línea de gas natural o para lo esencial con extensiones y poca gasolina, una de las tres que siguen.
2. Westinghouse WGen9500DFc: para una conexión de 50 amperios
Para una conexión de 50 amperios
Buena para: Una caja de entrada o un kit de enclavamiento de 50 amperios
Westinghouse WGen9500DFc
- Vatios de marcha (gasolina): 9,500 W
- Tomacorriente de 240 V: Sí, 14-50R (50 amperios) y L14-30R
- Peso: 212.1 libras en seco
Su tomacorriente 14-50R deja pasar sus 9,500 vatios de marcha completos a una conexión de 50 amperios, y Popular Mechanics eligió a su modelo hermano sin sensor de CO como el mejor para aparatos de alto voltaje; pesa 212.1 libras en seco y Westinghouse le da 74 dBA.
Si quiere un generador portátil de 50 amperios para alimentar la mayoría de los circuitos de la casa por una caja de entrada o un kit de enclavamiento de 50 amperios, esta es la opción. Westinghouse le da 9,500 vatios de marcha y 12,500 de arranque con gasolina, y 8,500 de marcha y 11,200 de arranque con propano. Arranca con botón, con el control remoto de llavero o con la cuerda. El panel trae dos tomacorrientes dobles 5-20R con protección GFCI, un L14-30R y un 14-50R de 120/240 voltios, el tomacorriente de 50 amperios que deja pasar los 9,500 vatios completos. Tiene sensor de monóxido de carbono con apagado automático y un contador de horas digital.
Popular Mechanics eligió el WGen9500DF, la versión sin sensor de CO, como el mejor para aparatos de alto voltaje, por sus salidas de 30 y 50 amperios, el arranque y apagado con botón y el control de llavero. Recomendamos el WGen9500DFc porque el anuncio en Amazon de la versión sin sensor de CO solo menciona el apagado por bajo nivel de aceite. Westinghouse le da hasta 12 horas con 6.6 galones al 25 por ciento de carga, 8 horas al 50 por ciento, y hasta 7 horas con un tanque de propano de 20 libras al 50 por ciento.
Conviene saber: pesa 212.1 libras en seco y Westinghouse le da 74 dBA. Popular Mechanics señala que muchos parques para casas rodantes limitan el ruido de los generadores a menos de 70 decibeles, así que revise el límite del parque antes de llevarlo.
3. Westinghouse WGen9500TFc: para una línea de gas natural
Para una línea de gas natural
Buena para: Una casa con línea de gas natural
Westinghouse WGen9500TFc
- Vatios de marcha (gasolina): 9,500 W
- Tomacorriente de 240 V: Sí, 14-50R (50 amperios) y L14-30R
- Peso: 215 libras en seco
Tiene los 9,500 vatios de marcha y el tomacorriente 14-50R de la opción 2, más 7,500 vatios de marcha con gas natural, y viene de una línea cuya versión de doble combustible Popular Mechanics eligió como la mejor para aparatos de alto voltaje; pesa 215 libras en seco y Westinghouse le da 74 dBA.
Si su casa tiene una línea de gas natural, esta es la opción que puede funcionar con ella durante un apagón largo. Westinghouse le da 9,500 vatios de marcha y 12,500 de arranque con gasolina, 8,500 y 11,200 con propano, y 7,500 y 9,500 con gas natural, y cambia de un combustible a otro sin apagarse. Arranca con botón, con el control remoto de llavero o con la cuerda de respaldo. El panel es como el de la opción 2, con dos tomacorrientes dobles 5-20R con protección GFCI, un L14-30R y un 14-50R de 120/240 voltios, y trae sensor de monóxido de carbono con apagado automático.
La evaluación que lo respalda es la misma de la opción 2: Popular Mechanics eligió el WGen9500DF, la versión sin sensor de CO ni gas natural, como el mejor para aparatos de alto voltaje. Con gasolina y con propano da los mismos vatios que la opción 2, y Westinghouse le da las mismas horas.
Conviene saber: pesa 215 libras en seco y Westinghouse le da 74 dBA. Con gas natural da 7,500 vatios de marcha, 2,000 menos que con gasolina, así que compare la suma de su lista con esa cifra si piensa pasar el apagón con gas natural. Si nunca lo va a usar con gas natural, la opción 2 hace el mismo trabajo.
4. Champion 201393: para gastar menos gasolina
Para gastar menos gasolina
Buena para: Lo esencial con extensiones, con cerca de la mitad de la gasolina de la opción 1 a media carga
Champion 201393
- Vatios de marcha (gasolina): 3,800 W
- Tomacorriente de 240 V: No, solo 120 voltios
- Peso: 133 libras
Gasta más o menos la mitad de gasolina que la opción 1 cuando cada uno trabaja a su media carga, y sus 68 dB(A) son la cifra de ruido más baja de las tres que publican sus fabricantes, aunque no tiene tomacorriente de 240 voltios y 3,800 vatios dan para poco más que lo esencial.
Si solo necesita el refrigerador, una bomba de sumidero, luces y cargadores de teléfono con extensiones, esta es la opción que menos combustible gasta. Pesa más o menos lo mismo que la opción 1, con menos vatios y sin tomacorriente de 240 voltios, así que elíjala por lo poco que gasta, no por su tamaño: quema más o menos la mitad de gasolina que la opción 1 cuando cada uno trabaja a su media carga (unos 1,900 vatios este y unos 3,250 la opción 1; vea la tabla de la gasolina), y Champion le da 68 dB(A), la cifra más baja de las tres opciones cuyos fabricantes publican el ruido (WEN no lo publica). Champion le da 3,800 vatios de marcha y 4,750 de arranque con gasolina, y 3,420 de marcha con propano, con arranque eléctrico con botón (la batería viene incluida) y CO Shield, que apaga el motor automáticamente si el monóxido de carbono sube a niveles peligrosos.
Popular Mechanics evaluó este mismo anuncio y lo eligió como el mejor para casas medianas: alcanza para tres o cuatro circuitos esenciales de 120 voltios y tiene un tomacorriente propio de 30 amperios para casa rodante. Champion le da hasta 14 horas con gasolina a media carga. Los tomacorrientes son un L5-30R, un TT-30R y un doble 5-20R.
Conviene saber: no tiene tomacorriente de 240 voltios, así que no puede alimentar circuitos de 240 voltios como los de la secadora o el calentador de agua, como señala Popular Mechanics, y 3,800 vatios dan para poco más que lo esencial. Champion le da 133 libras y Popular Mechanics, 119; nosotros contaríamos con la cifra de Champion. La opción 1 también tiene un tomacorriente TT-30R para casa rodante.
Cómo elegimos estos generadores eléctricos
Vendemos palas para cavar, no generadores, así que ninguno de estos generadores es nuestro. Comparamos cada generador eléctrico por sus vatios, sus tomacorrientes, su arranque y su apagado por monóxido de carbono, con las páginas, los manuales y las fichas de sus fabricantes y con sus anuncios en Amazon; sumamos lo que publican Consumer Reports, Popular Mechanics y Bob Vila de sus pruebas, las reglas de seguridad de la CPSC y nuestras propias cuentas con las cifras de los fabricantes. Donde el anuncio de Amazon y el fabricante no coinciden en una cifra, usamos la del fabricante y lo decimos. Solo enlazamos productos nuevos, disponibles y vendidos por Amazon.com o por su propia marca.
Dos reglas definieron la lista. Cada opción es un generador convencional de armazón abierto, no un inverter. Y cada opción tiene arranque eléctrico y apagado automático por monóxido de carbono, confirmados en la página del fabricante o en el anuncio. Varios modelos que eligieron los evaluadores no cumplieron alguna de esas reglas, y la sección de abajo los nombra con su razón. Cuando un evaluador probó un modelo hermano y no nuestra opción exacta (el mismo armazón sin sensor de CO, o con otros combustibles), la tabla lo dice. Las opciones más grandes alimentan la mayoría de los circuitos esenciales; para toda la casa existe el generador de reserva instalado de forma permanente, que esta guía no cubre.
Otros generadores que consideramos, y por qué no entraron
WEN GN5602X. El mejor de los generadores probados que quedó fuera de la lista: Consumer Reports no le encontró fallas notables y le midió hasta 19 horas por tanque, y Bob Vila lo eligió como el de mejor relación calidad-precio (y le midió 88 dB a 5 pies). Tiene arranque eléctrico y sensor de apagado por CO. Quedó fuera porque solo da 120 voltios; la opción 1 es su hermano de 240 voltios.
Westinghouse WGen5300DFcv. La opción de Bob Vila para funcionar con gasolina o propano, con 5,300 vatios de marcha con gasolina, apagado por CO y un tomacorriente L14-30R. Quedó fuera por el arranque: su anuncio no describe arranque eléctrico, y el evaluador de Bob Vila lo arrancó con la cuerda. Bob Vila también le midió 88.5 dB de promedio a 5 pies, contra los 68 dB que se anuncian.
DuroMax XP12000EH. El mejor para uso en casa según Bob Vila, con 9,500 vatios de marcha, arranque eléctrico con llave y un tomacorriente de 50 amperios, y Bob Vila dice que trae sensor de CO. Quedó fuera porque su anuncio en Amazon no menciona el apagado por CO.
DuroMax XP13000HXT. Un DuroMax de triple combustible: su anuncio da arranque con botón y a distancia y CO Alert, y PowerOutage.us lo nombra su mejor generador potente para toda la casa, con 8,500 vatios de marcha con gas natural. Para gas natural elegimos la opción 3 porque Westinghouse publica sus vatios con gas natural, y no encontramos una cifra de DuroMax para este modelo.
Champion 201438 y el Champion de 8,125 vatios, los dos de triple combustible. El 201438 da 10,000 vatios de marcha con gasolina y 8,000 con gas natural, CO Shield, arranque eléctrico y una manguera de gas natural de 25 pies en la caja, según Champion, que le da 231 libras y 74 dBA a 23 pies. El de 8,125 vatios da 6,500 de marcha con gasolina y 5,500 con gas natural, CO Shield y arranque eléctrico, según su anuncio. Los dos quedaron fuera porque Popular Mechanics evaluó al hermano de doble combustible de la opción 3.
Generac GP8000E. La opción de Consumer Reports para respaldar toda la casa en su resumen de 2026, con apagado automático por monóxido de carbono y arranque eléctrico. El artículo de Quartz sobre ese resumen menciona retiros del mercado activos de este modelo, y el retiro de Generac por fugas de combustible en el carburador incluye tres números de modelo del GP8000E dentro de ciertos rangos de serie. Quedó fuera por ese retiro abierto; si tiene uno, busque su número de serie en la página de retiros de Generac.
Westinghouse WGen9500DF. La opción exacta de Popular Mechanics. Su anuncio en Amazon menciona el apagado por bajo nivel de aceite, pero no un apagado por monóxido de carbono, y todas las opciones de esta guía lo tienen, así que recomendamos su versión con sensor de CO, la opción 2.
¿Cuántos vatios pasan por el interruptor de transferencia?
El tomacorriente del generador con el que se conecta pone un tope a lo que pasa: un L14-30R de 30 amperios y 240 voltios, de los que se traban con un giro, deja pasar como máximo 7,200 vatios (30 amperios por 240 voltios), y un 14-50R de 50 amperios y 240 voltios, como máximo 12,000. La tabla calcula lo que pasa con los tomacorrientes y los vatios de marcha que da cada fabricante; su electricista elige el interruptor de transferencia o la caja de entrada, que pueden poner un tope más bajo.
| Generador | Tomacorriente, tope y lo que pasa |
|---|---|
| 1. WEN DF8000X |
Tomacorriente: L14-30R de 30 amperios y 120/240 voltios Tope: 30 A por 240 V = 7,200 W Pasa: los 6,500 W de marcha completos |
| 2. Westinghouse WGen9500DFc |
Tomacorriente: 14-50R de 50 amperios y 120/240 voltios Tope: 50 A por 240 V = 12,000 W Pasa: los 9,500 W de marcha completos (7,200 W por su L14-30R) |
| 3. Westinghouse WGen9500TFc |
Tomacorriente: 14-50R de 50 amperios y 120/240 voltios Tope: 50 A por 240 V = 12,000 W Pasa: los 9,500 W de marcha completos (7,200 W por su L14-30R) |
| 4. Champion 201393 |
Tomacorriente: L5-30R de 30 amperios, solo de 120 voltios Tope: 30 A por 120 V = 3,600 W Pasa: hasta 3,600 W de sus 3,800, solo en circuitos de 120 voltios |
Consumer Reports agrega que la mayoría de los interruptores de transferencia esperan una entrada de 220 voltios, y eso pide un generador de al menos 5,000 vatios; de nuestras cuatro opciones, solo el Champion queda por debajo.
Qué más tener listo antes de la tormenta: la conexión al interruptor de transferencia o a la caja de entrada es trabajo de su electricista, así que pregúntele qué cable de generador necesita. Para las extensiones, Consumer Reports dice que se usen cables aprobados para uso adentro y afuera, los más gruesos para las cargas más grandes, y una extensión y un tomacorriente del generador por cada aparato grande, como el refrigerador o un aire acondicionado de ventana, y que nunca se acerque el generador a menos de 20 pies para acortar el cable.
¿Cuánta gasolina gasta un generador eléctrico en un día?
Cada fabricante da las horas que rinde un tanque lleno a cierta carga. Divida el tanque entre las horas a media carga y tiene los galones por hora; multiplique por 24 y tiene la gasolina que hay que guardar para un día de apagón a media carga. Las cuentas son nuestras, con las cifras de los fabricantes, y el consumo real cambia con la carga.
| Generador | Tanque, horas y gasolina para 24 horas |
|---|---|
| 1. WEN DF8000X |
Tanque: 6.7 galones, hasta 10.5 horas a media carga, según WEN Cuenta: 6.7 entre 10.5 = 0.638 galones por hora; por 24 = unos 15.3 galones |
| 2. Westinghouse WGen9500DFc |
Tanque: 6.6 galones, 8 horas a media carga, según Westinghouse Cuenta: 6.6 entre 8 = 0.825 galones por hora; por 24 = 19.8 galones |
| 3. Westinghouse WGen9500TFc |
Tanque: 6.6 galones, 8 horas a media carga, según Westinghouse Cuenta: 6.6 entre 8 = 0.825 galones por hora; por 24 = 19.8 galones |
| 4. Champion 201393 |
Tanque: 4.7 galones, hasta 14 horas a media carga, según Champion Cuenta: 4.7 entre 14 = 0.336 galones por hora; por 24 = unos 8.1 galones |
Es mucha gasolina para tener en casa. Consumer Reports dice que se guarde en recipientes aprobados por ANSI, mezclada con estabilizador de combustible y afuera de la casa, y que nunca se llene un generador mientras está funcionando: cita la advertencia de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA) de que la gasolina derramada sobre un silenciador caliente puede encenderse. El manual del WEN DF8000X agrega que hay que dejarlo enfriar al menos 2 minutos antes de quitar el tapón de la gasolina. El estabilizador evita que la gasolina guardada tape el sistema de combustible, y Consumer Reports dice que un sistema de combustible tapado es la razón por la que algunos generadores no arrancan después de pasar meses en un garaje.
Consumer Reports señala que el propano quema más limpio, así que no deja residuos que tapen el carburador. Todas las opciones funcionan con propano, pero las horas bajan: con un tanque de 20 libras a media carga, Westinghouse les da hasta 7 horas a sus dos modelos y Champion le da hasta 10.5 a la opción 4. Un tanque de 20 libras es también el que usan la mayoría de las fogatas de patio, y nuestra guía de las mejores fogatas para patio de gas explica cuánto propano gasta una.
Dos notas de invierno, de los manuales y los evaluadores. El manual de WEN dice que el grado del aceite se elija según la temperatura en que va a trabajar el generador, con aceite sintético 5W-30 en su tabla para el rango más frío, y advierte que una batería demasiado fría puede dificultar el arranque eléctrico, así que guarde el generador o su batería en un lugar menos frío. Mantenga cargada la batería de arranque: Westinghouse incluye un cargador de mantenimiento con el WGen9500DFc, y al evaluador de Bob Vila le llegó la batería del GN5602X sin carga completa y tuvo que ponerla en un cargador lento.
¿Generador inverter o generador convencional: cuál necesita?
Consumer Reports explica la diferencia: un generador inverter sube y baja la velocidad del motor según la carga en vez de trabajar a toda marcha, y por eso es mucho más silencioso, aunque los inverter suelen costar más. Popular Mechanics agrega que no hace falta un inverter para alimentar los aparatos grandes de la casa. Si busca el Honda EU2200i, un Yamaha u otra máquina silenciosa y cerrada, esos son generadores inverter y no entran en esta guía.
¿A qué distancia de la casa debe estar un generador eléctrico?
La CPSC, la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de Estados Unidos, advierte que el monóxido de carbono de un generador portátil puede matar a familias enteras en minutos, y relaciona con los generadores portátiles unas 92 muertes al año en promedio en el país. Sus reglas, en resumen:
- Nunca use un generador portátil adentro, y eso incluye el garaje, el sótano, el espacio bajo el piso y el cobertizo. Abrir puertas o ventanas no da suficiente ventilación para evitar que el monóxido de carbono se acumule a niveles mortales.
- Úselo solo afuera, al menos a 20 pies de la casa, con el escape apuntando lejos de la casa y de cualquier otro edificio donde pueda entrar alguien. Los porches y los techos para carros sin paredes (en inglés, carports) quedan demasiado cerca de la casa, así que no lo ponga en ninguno de los dos.
- Cierre las ventanas y selle las demás aberturas, como las ventilas de la secadora o de los extractores, que estén cerca del generador o en el camino de su escape.
- Con mal tiempo, siga las instrucciones del generador para evitar descargas eléctricas, que pueden pedir una carpa para generador no combustible que cumpla las normas de la NFPA o esperar a que pase la lluvia.
- Ponga alarmas de CO de pilas, o con pilas de respaldo, en cada piso de la casa y afuera de cada área donde se duerme, y pruébelas cada mes.
Consumer Reports da la misma distancia de 20 pies de la casa, y también de la unidad exterior del aire acondicionado central o de un aire acondicionado de ventana, y dice que nunca se llene un generador encendido (vea la sección de la gasolina). Algunos manuales dan una distancia menor de los edificios (el del WEN DF8000X dice al menos 5 pies); la CPSC y Consumer Reports coinciden en 20 pies. El manual de WEN también dice que, aunque el generador se use correctamente, el CO puede filtrarse a la casa, así que siempre hay que tener adentro una alarma de CO de pilas o con pilas de respaldo.
La CPSC recomienda buscar generadores con apagado automático por CO, y dice que se calcula que los modelos certificados según las normas PGMA G300 o UL 2201 reducen de manera importante las muertes por CO; Consumer Reports dice que la única forma de comprobar si un generador cumple una de esas normas es buscar en la caja una certificación ANSI/UL2201 o ANSI/PGMA G300. La página de Champion presenta la opción 4 como conforme a PGMA G300-2023; las páginas de WEN y de Westinghouse que guardamos no mencionan una certificación, así que revise la caja o el manual. Consumer Reports dice que, aun con el apagado integrado, hay que seguir sus reglas de seguridad de siempre, y solo recomienda generadores portátiles que pasan su prueba ampliada contra el CO.
Para alimentar los cables de un edificio, el manual de WEN dice que el generador debe conectarse con un interruptor de transferencia que instale un electricista capacitado. No damos instrucciones de cableado: ese es trabajo del electricista.
Más guías en español
- Las mejores fogatas para patio de gas, que funcionan con el mismo tanque de propano de 20 libras.
- Cómo evitar que se congelen las tuberías, para cuando el frío llega junto con el apagón.
- Las mejores motosierras para la casa, para las ramas que tumba la tormenta.
- Todas nuestras guías de jardinería en español
Esta guía la escribió el equipo de Spear Head Spade, un negocio familiar en Nueva Jersey.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el mejor generador eléctrico portátil según Consumer Reports?
En su resumen de 2026, republicado por Quartz, Consumer Reports eligió el Generac GP8000E COSENSE 50ST para respaldar toda la casa; el artículo de Quartz menciona retiros del mercado activos de ese modelo. Entre sus otras opciones medianas y grandes estaban el DuroMax XP10000HX, el Champion 201223 de triple combustible, el Predator 59206, que según Consumer Reports solo se vende en las tiendas Harbor Freight, y el WEN GN5602X (en nuestra lista de otros generadores). Consumer Reports también probó la opción 1, el WEN DF8000X, y encontró que aguantó bien los picos de arranque, con una corriente especialmente limpia; su resultado general solo lo ven los socios, así que no podemos decir si está en la lista de recomendados de Consumer Reports.
¿Se puede usar un generador eléctrico en el garaje con la puerta abierta?
No. La CPSC dice que nunca se use adentro, y eso incluye el garaje, el sótano, el espacio bajo el piso y el cobertizo, y que abrir puertas o ventanas no da suficiente ventilación. Úselo afuera, al menos a 20 pies de la casa, con el escape apuntando lejos de ella.
¿Un generador de luz portátil puede con toda la casa?
Solo con una parte. Para toda la casa está el generador de reserva instalado de forma permanente. Consumer Reports calcula unos 5,000 vatios para una casa típica, y las plantas de luz más grandes de esta guía dan 9,500 vatios de marcha, suficientes para la mayoría de los circuitos esenciales con un interruptor de transferencia. Según Popular Mechanics, lavar la ropa y usar el lavaplatos piden 10,000 vatios o más.
¿Hace falta un interruptor de transferencia para un generador eléctrico portátil?
Solo para alimentar lo que va conectado directo a los cables de la casa, como la bomba del pozo, el calentador de agua o las luces del techo, y para eso también sirve un kit de enclavamiento. Sin ninguno de los dos, solo puede usar extensiones desde los tomacorrientes del propio generador. Consumer Reports recomienda que un electricista con licencia instale el interruptor de transferencia; el kit de enclavamiento, que también instala un electricista, cuesta menos. Nunca conecte un generador a un tomacorriente de la pared.
¿Cuántas horas puede funcionar un generador eléctrico portátil?
Un tanque dura de 8 a 14 horas a media carga en estas opciones, según sus fabricantes, y un día a media carga pide de unos 8 a 20 galones de gasolina, según el modelo. En un apagón largo, llénelo solo con el generador apagado y frío, como explica la sección de la gasolina. El manual del WEN DF8000X también dice que se revise el aceite antes de cada uso o cada 8 horas de trabajo, y que se cambie después de sus primeras 8 horas, otra vez a las 25 y luego cada 50 horas.
¿Qué marca de generador eléctrico es la más confiable?
En las fuentes que leímos no encontramos datos gratuitos de confiabilidad por marca; Consumer Reports guarda sus resultados para los socios. Lo que sí publican los fabricantes es la garantía: WEN, Westinghouse y Champion les dan 3 años de garantía a estos modelos. Westinghouse menciona una red de servicio al cliente en todo el país, y Champion, sus propios centros de servicio a nivel nacional. Popular Mechanics calcula que un generador portátil de uso doméstico dura de 1,000 a 3,000 horas de trabajo, y a veces más.
Aviso: Algunos enlaces nos generan una comisión cuando usted hace clic o compra, y en algunas páginas hay marcas que nos pagan a través del programa de creadores de Amazon por los enlaces a sus productos. La disponibilidad se revisó en Amazon el 18 de noviembre de 2026 y puede cambiar.
Los precios y la disponibilidad de los productos son exactos a la fecha y hora indicadas y están sujetos a cambios. Cualquier información de precio y disponibilidad que aparezca en Amazon.com en el momento de la compra se aplicará a la compra de este producto. Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on Amazon.com at the time of purchase will apply to the purchase of this product.
